發展方向及未來展望 Development Direction And Future Outlook
本系之發展目標與產業需求、未來趨勢、知識發展、技術進步的相關程度
目前本系發展重點，乃係根據本校、院所訂定方針進行策劃，以培育擁有人文素養、商業實務與日語實務教學各領域專長之基層或中階日語人才為目的。教學目標以理論與實務兼容並蓄，將逐步推動本系在教學、研究、輔導與服務之發展目標，並配合產業需求、知識發展、技術進步及外來趨勢等相關程度為整體考量。
(一)產業需求
國際此邁入二十一世紀，由於資訊、科技、政治、經濟與產業各方面之迅速發展，整個世界急遽變遷。有鑑於當今國際間之激烈競爭與國內產業面臨必須不斷升級之壓力，國內技職校院之大學教育發展必須重視培養兼具國際視野與全球競爭意識之科技與商業人才，且更要積極引入先進技術，俾利技職校院成為真正實用技術之培育中心。現階段台灣校園教育與訓練，亦面臨轉型，應用日語系設置正是產業環境需求下之產物。有鑑於資訊之快速發展與整個世界之潮流趨勢，資訊之快速取得溝通與整合，外貿商務之經營管理，以及日語文之溝通表達能力，均成為應用日語系教育發展之重點。爰此，為配合國家教育政策與學生畢業後出路之考量，本系制定以應用日語為基礎，進而追求專業水準為目標的方向，期使加強學生日語相關專業知能，俾利配合相關產業環境發展，以奠定往後實務運用基礎。
(二)知識發展
技專校院教育以專業知識之學習與應用為主，亦即以「學以致用」為主要教育目標。技專校院系、所分工較一般大學系、所分工更具專業特性，因此本系教學與研究均以「致用」為依歸，並強調與企業界，甚至與社區間之實務互動、發掘社會及企業界之真正需求。有別於國內一般高教體系學校，技職校院在資源分配與取得上有其先天限制，本系現有資源，乃根據本校、院訂定之教育方針與目標作最有效能之運用，並著重學生在學時專業技能知識培養及畢業後就業之生涯規劃需求，真正落實學以致用為目標，營造獨具優質課程內涵、實務學習與研究環境為特色。
(三)技術進步
為迎合現代技術發展與進步，使其融入課程教學中，實應有持續不斷強化之行動策略。由於科技發展進步迅速，且語言學習使用多媒體設備功能需求增加，本系提供學生專業教室（如多媒體語言教室、日本文化體驗教室、自學中心等），使學生在學時，即能確實掌握專業相關知識技能。另為配合科技發展，本系提供多媒體製作教室，供師生製作教材與作業，以提升語言應用專業日語能力，增進科技時代日語應用之人才養成與素質提升，強化就業競爭力與就學研究工具發展潛能。另外，本系鼓勵教師參加各類研討會、研習會或國際會議等活動，期使教師深入瞭解外界新技術與研究進步發展實況，並增進本系師生國際視野與專業新知之獲得。
(四)未來趨勢
1.近年來因技職學生面臨高競爭之就業與升學挑戰，且因受技職校院競相設立應用日語系，以及學生數量因人口出生率逐年遞減之影響，未來本系必將面臨辦學競爭之挑戰。因之，如何提升本系教學品質與設施，務求達到培育專業日語人才之教育目標，實乃本系當前之首要發展重點方向。在課程發展上，本系之規劃不僅著重於專業日語文實務訓練，擴大日語實務領域，並培育學生具備人文涵養；且為求達到教學e化，加強學生電腦網路能力，即於課程中增加學生使用電腦與網路應用機會，以強化學生專業與科技相結合，俾利因應未來職場工作能力需求。
2.落實本系配合學校中、長程發展目標：將大仁科技大學朝向國際化發展，本系提供支援協助建置雙語化校園，舉凡建築物之標示牌、學校簡介、外籍教師聘書及國際人士參訪、國際會議舉行，本系均提供翻譯人才支援。同時本系之培育目標為養成具日語能力之商務與日語教學之中、高階人才，因之本系鼓勵教師與產業界進行產學研究計畫，以體驗職場工作經驗。
